Politika zasebnosti
Kaj obdelujemo, zakaj, kako dolgo in kdo drug to vidi.
Nazadnje spremenjeno: 2026-08-23
This page is not available in your language. It is shown in Slovenian.
Kdo je odgovoren
Ekovital Norden AB, matična številka 559588-0187, je upravljavec obdelave, ki je opisana tukaj. Stik: support@vitamio.eu. Vsi podatki so v nogi strani.
Kaj obdelujemo in zakaj
Za dostavo vašega naročila — ime, e-pošta, telefon, naslov za dostavo in kaj ste kupili. Pravna podlaga: izvajanje pogodbe, člen 6(1)(b) Splošne uredbe. Brez teh podatkov ne moremo ničesar odposlati.
Za vodenje računovodstva — naročilo kot računovodska listina. Pravna podlaga: zakonska obveznost, člen 6(1)(c). Zato podatki o naročilu preživijo zahtevo za izbris.
Da vam odgovorimo — vaš naslov in kar napišete, dokler je zadeva odprta. Pravna podlaga: zakoniti interes, člen 6(1)(f).
Ne profiliramo vas, ne prodajamo podatkov in na tem spletnem mestu ne uporabljamo oglaševalskih ali analitičnih sledilnikov.
Piškotki
Piškotki na tem mestu so dveh vrst. Spodaj naštetih 6 je nujno potrebnih za delovanje trgovine in ne zahtevajo privolitve — velja izjema iz pravil ePrivacy. Poleg njih svoje oglaševanje merimo z Google Ads, Microsoft Advertising in Partner-ads, vendar le, če se strinjate v pasici na dnu strani.
Če se strinjate, Google, Microsoft in Partner-ads namesti piškotke, med njimi _gcl_au, _uetsid, _uetvid, paid, pacid, ki pokažejo, ali je nakup prišel iz oglasa. Googlu in Microsoftu pošljemo številko naročila, znesek in valuto — ne pa tega, kaj ste si v trgovini ogledali. Partner-adsu pošljemo številko naročila, znesek in kode paid, pacid — ne pa tega, kaj ste si v trgovini ogledali. Če zavrnete, se od Googla, Microsofta in Partner-adsa ne naloži nič. Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite prek Izbira piškotkov v nogi strani.
- vitamio_cart
- 30 dni · ni berljiv za skripte strani · vsebuje supplierSku, quantity
- vitamio_checkout
- 2 dni · ni berljiv za skripte strani · vsebuje email, phone, firstName, lastName, shippingLine1, shippingLine2, shippingPostalCode, shippingCity, shippingCountry, customerNote
- vitamio_locale
- 365 dni · vsebuje language
- vitamio_market_hint
- 365 dni · vsebuje dismissed
- vitamio_consent
- 180 dni · vsebuje granted eller denied
- vitamio_admin
- Sejni piškotek · ni berljiv za skripte strani · vsebuje adminSession
Kdo drug vidi podatke
To so naši obdelovalci. Vsak prejme le tisto, kar potrebuje za svoje delo.
- Railway Corp.
- EU (Amsterdam) · prejme dnevniki strežnika, naslov IP, podatki o naročilu med obdelavo
- Railway Postgres
- EU (Amsterdam) · prejme podatki o naročilu, kontaktni podatki, naslov za dostavo
- Resend, Inc.
- ZDA (SCC + DPF) · prejme e-poštni naslov, ime, številka naročila, vsebina naročila
- Kustom (Kustom Kredit AB)
- EU (Švedska) · prejme znesek, številka naročila, ime, e-poštni naslov, naslov za izstavitev računa
- Naš logistični partner
- obdelava naročil, komisioniranje, pakiranje in odprema iz partnerjevega skladišča na naslovu Logicas Sp. z o.o., Swadzim, Poljska · Združeno kraljestvo (sklep Evropske komisije o ustreznosti) / EU (Poljska) · prejme ime, naslov za dostavo, telefonska številka, vsebina naročila
- UPS
- EU / tretja država glede na pot pošiljke · prejme ime, naslov za dostavo, telefonska številka, teža paketa
Prenosi zunaj EU so pokriti s standardnimi pogodbenimi klavzulami in, kjer je navedeno, z okvirom EU–US Data Privacy Framework.
Naš logistični partner ima sedež v Združenem kraljestvu. Prenos v to državo temelji na sklepu Evropske komisije o ustreznosti za Združeno kraljestvo, ki ugotavlja, da država zagotavlja raven varstva, ki je v bistvu enakovredna ravni v EU.
Plačilo
Podatki o kartici in računu nikoli ne pridejo do nas. Gredo neposredno h Kustomu, našemu ponudniku plačilnih storitev, ki je za ta del upravljavec. Mi vidimo znesek, naročilo in ali je bilo plačilo odobreno.
Kako dolgo hranimo
Podatki o naročilih: 7 let, ker to zahteva računovodska zakonodaja. Podporna korespondenca, ki ni računovodska listina: 24 mesecev. Vsebina blagajniškega piškotka izgine sama po 2 dneh.
Vaše pravice
Imate pravico do dostopa (člen 15), popravka (16), izbrisa (17), omejitve (18), prenosljivosti (20) in ugovora (21). Pišite na support@vitamio.eu in odgovorimo v enem mesecu.
Izbris ne zajema tistega, kar nam računovodska zakonodaja nalaga hraniti. Povemo vam, za katere podatke gre, namesto da bi zavrnili celotno zahtevo.
Pritožbo lahko vložite tudi pri nadzornem organu. V Sloveniji je to Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana. Prav tako se lahko obrnete na organ v državi svojega prebivališča ali kraja dela (člen 77).
Avtomatizirano odločanje
Ne sprejemamo avtomatiziranih odločitev s pravnimi učinki za vas. Če izberete plačilno metodo s kreditom, lahko ponudnik izvede tako oceno — ta obdelava je njegova, njegovi pogoji in politika pa so prikazani, preden potrdite.
Company details
Ekovital Norden AB
Bolmensvägen 13
120 50 Årsta
Sweden
Matična številka: 559588-0187
ID za DDV: SE559588018701
Email: support@vitamio.eu